粉刷工人身后的大型灯架是本次改造的一大亮点。本报记者 范继文 摄

　　本报讯 (记者李秋萌)北京奥运会比赛场馆之一的工人体育场已通过竣工验收。昨天，有关部门组织媒体记者参观了改造后的新工体。工程项目负责人李建国透露，工体改造的一大亮点就是顶棚安装了6个大型照明灯架，这将使工体成为国内首个实现“无影灯效”的球场。

　　改建后的工人体育场将成为一座可容纳62000名观众的奥运足球比赛场，总建筑面积80000平方米。

6个大型灯架改变灯效

　　位于场馆顶棚上方的6个大型灯架高40米，是此次改建工程中的亮点。与原来安装在顶棚的灯相比，新增的灯架高出12米，所有灯架均由立体梭形柱支撑，其中东西两侧看台上的大型灯架近43米。全部灯架上的照明灯数量在300个左右。

　　项目负责人李建国说，增设的照明灯架可改变原来灯效分布不均匀和角度偏平的状况，通过水平光和垂直灯光的使用使场上人物达到无影效果，改善后的赛场照明条件已达到FIFA和BOB电视转播要求，“这是国内首家实现‘无影灯效’的球场，绝对不会出现常见的‘十字架’式的照明效果”。此外，本着节俭办奥运的原则，在允许的资金范围内，照明设备的设计也考虑到日后场馆作为演唱会和田径赛的需要。

旋转显示屏取代火炬台

　　为使场馆建筑在赛后得到充分使用，除原有的一块大型显示屏外，面对着工体北广场的原火炬台已被拆除，取而代之的是一块面积为120平方米的旋转显示屏。据介绍，该显示屏可进行180度旋转，赛时屏幕面向场内观众提高收看效果，赛后则可将屏幕朝向工体北路，用于播放公益广告。此外，场内空调系统的室外机也进行了统一，使场馆外观整齐美观。

残疾人看台容120个轮椅

　　改建后的工人体育场内处处体现人文奥运的特点。除各出入口处的坡道设计外，场馆内还建有可容纳120个轮椅的残疾人看台、两部无障碍电梯和一个残疾人卫生间。

　　此外，场馆外墙也进行了翻修更新，不仅增设内保温，将外窗更换为节能双层中空保温窗，室内装修更新和大部分卫生间的设备也进行了更新。节水洁具、感应龙头和节能灯具的使用降低了建筑能耗，彰显绿色奥运理念。

场馆草皮赛前不更换

　　李建国透露，工人体育场内的草坪质量在国内属于领先水平，本次改造只是对草皮进行了一些维护，4月20日左右即可返青，赛前将不会更换。